promus

Norsk (bokmål)

I Boken om Tilia møter vi en kvinne som har blitt gravid like før et forhold brått tok slutt. Hun velger å gjennomgå svangerskapet alene, og all kontakt mellom henne og barnets far brytes. Romanen handler om den prosessen jeg-personen går gjennom fra svangerskapets begynnelse og fram til fødsel. I et direkte og inderlig språk kretser romanen rundt bevegelsen fra redsel og usikkerhet til gradvis trygghet, fra ambivalens til glede, fra svakhet til styrke, fra isolasjon til det å bevege seg ut i verden som en kommende mor, og fra vinter til vår, sommer og tidlig høst, hvor våren sammenfaller med et omslag i jeg-personens følelsesliv. Boken om Tilia kan også sies å være en roman som dypest sett handler om å omfavne livet - og å tørre å imøtegå det ukjente.

Boken om Tilia

Fransk

La vie matérielle

«Det er alt» er en dagbok fra de to siste leveårene til Marguerite Duras (1914-1996). Duras kunne ikke lenger skrive selv, teksten ble derfor nedskrevet av hennes partner Yann Andréa Steiner. Den har dels form av en dialog med Steiner, og dels som monologiske ytringer. Den uunngåelige døden er et sentralt tema i boka. Men her er også følelsesladde utsagn om kjærlighet, begjær, barndommen i Indokina, om forfatterens mor og, ikke minst, refleksjoner rundt livet som skrivende. Etterord av Anne Helene Guddal. Dette er første gang boka oversettes til norsk. Omtalen er utarbeidet av BS.

C'est tout

I denne høyst personlige teksten, som var den siste Marguerite Duras utga for egen hånd, reflekterer hun rundt sin egen skriving. Her forteller Duras om huset i Neauphle og stranden i Trouville, begge steder som betydde mye for forfatterskapet hennes. Hun skildrer også hvordan hun aldri løy i en bok, og behovet for å være alene. Ensomheten beskrives som en forutsetning for å kunne skrive de bøkene hun ønsket å skrive. Etterord av oversetter Silje Aa. Fagerlund.

Écrire

Bjerkreim kommune

Bøker som liknar på “{title}”

Titlar i hugseliste

Uteståande gebyr og titlar knytt til gebyr

titlar

Marguerite Duras (forfattar og filmskaper), 1914-1996

Forfattarskap

Svangerskap og fødsel

Litteratur

Skriving : litterære verkemiddel

Samlivsbrot

Aleinemødrer

Silje Aanes Fagerlund

Som forfattar

Som omsetjar

Emne knytt til Silje Aanes Fagerlund

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Silje Aanes Fagerlund

Som forfattar

Boken om Tilia

Som omsetjar

Det materielle livet

Det er alt

Å skrive

Emne knytt til Silje Aanes Fagerlund

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden