Troen på Gud og familien fører omsider Henri Robochauds-familien til Louisiana. I Nova Scotia er Andrew Harrows-familien en ledestjerne i både den engelske og den franske bosettingen. Den amerikanske revolusjonen skaper opprør på to kontinenter, og Anne i England og Nicole i den nye verden har ikke store håpet om å se hverandre i overskuelig framtid. Men så får begge søstrene brev med nyheter som sender dem ut på en opprivende ferd.