Pat vil overraske fru Goggins med en ballongferd, og han ber Ted finne frem den gamle varmluftsballongen sin. Du kan tro det blir en tur de sent vil glemme! Vi får også møte hunden Stråle, som blir ny "innbygger" i Greendale. Andre episoder: "Radio Greendale", "Vårdansen" og "Transportproblemer".
