Dei to trubadurane frå Eg og Pontus, har dratt til ein by der dei, overraskande nok, ikkje forfører innbyggarane med musikken sin. Dei blir nærast ikkje lagt merke til. Kanskje det har noko med at dei har kome til ein by der opp er ned, fram er tilbake og skrått går på tvers. Det er fullstendig kaos og ingen styring. Det veit Svindlar-Jan og Røvar-Per å utnytte. Noko må gjerast, og det litt fort. Biletbok for førskolebarn/småskoletrinnet.
