Bjerkreim kommune

promus

Norsk (bokmål)

Dette er en av Dahls tidligste barnebøker, utgitt i England i 1961. På norsk kom den første gang i 1982. Den lille gutten James vokser opp hos sine to ondskapsfulle tanter, Slesk og Flesk, som behandler ham som en slave. Det fantastiske skjer en dag: en trollmann gir James en pose med grønne "trylledingser", de skal han koke og så drikke heksebrygget. Men han snubler og de grønne krypene faller ned rundt et ferskentre. På dette treet blir det øyeblikkelig en kjempefersken som er bebodd av kjempeinsekter. De tar James med, og ferskenen ruller uti verden. Den fantastiske handlingen er i kjent Roald Dahl stil, men denne boka har en løsere komposisjon og har ikke så vellykket humor som hans nyere barnebøker. Noe av bokas nonsenspreg kan ha gått tapt i oversettelsen. Denne utgaven har fått kledelige, fargelagte strektegninger av Quentin Blake. Damm, 2000.

Verdens største fersken

Den lille gutten James vokser opp hos sine to ondskapsfulle tanter, Slesk og Flesk, som behandler ham som en slave. Det fantastiske skjer en dag: en trollmann gir James en pose med grønne "trylledingser". De skal han koke og så drikke heksebrygget. Men han snubler og de grønne krypene faller ned rundt et ferskentre. På dette treet blir det øyeblikkelig en kjempefersken som er bebodd av kjempeinsekter. De tar James med, og ferskenen ruller ut i verden. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.

Bøker som liknar på “{title}”

Titlar i hugseliste

Uteståande gebyr og titlar knytt til gebyr

titlar

Den lille gutten James vokser opp hos sine to ondskapsfulle tanter, Slesk og Flesk, som behandler ham som en slave. Det fantastiske skjer en dag: en trollmann gir James en pose med grønne "trylledingser". De skal han koke og så drikke heksebrygget. Men han snubler og de grønne krypene faller ned rundt et ferskentre. På dette treet blir det øyeblikkelig en kjempefersken som er bebodd av kjempeinsekter. De tar James med, og ferskenen ruller ut i verden. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Engelsk

Den lille gutten James vokser opp hos sine to ondskapsfulle tanter, Slesk og Flesk, som behandler ham som en slave. Det fantastiske skjer en dag: en trollmann gir James en pose med grønne "trylledingser". De skal han koke og så drikke heksebrygget. Men han snubler og de grønne krypene faller ned rundt et ferskentre. På dette treet blir det øyeblikkelig en kjempefersken som er bebodd av kjempeinsekter. De tar James med, og ferskenen ruller ut i verden. Omtalen er utarbeidet av BS.

James and the giant peach

Dette er en av Dahls tidligste barnebøker, utgitt i England i 1961. På norsk kom den første gang i 1982. Den lille gutten James vokser opp hos sine to ondskapsfulle tanter, Slesk og Flesk, som behandler ham som en slave. Det fantastiske skjer en dag: en trollmann gir James en pose med grønne "trylledingser". De skal han koke og så drikke heksebrygget. Men han snubler og de grønne krypene faller ned rundt et ferskentre. På dette treet blir det øyeblikkelig en kjempefersken som er bebodd av kjempeinsekter. De tar James med, og ferskenen ruller ut i verden. Den fantastiske handlingen er i kjent Roald Dahl-stil, men denne boka har en løsere komposisjon og humoren er ikke like vellykket som i hans mest kjente barnebøker.

Tittel	Verdens største fersken
forfattar	Roald Dahl
regi	Berit Nermoen
Språk	Bokmål
omsett av	Axel Segelcke Seeberg
illustratør	Quentin Blake
Utgivingsår	2011
Utgivar	Gyldendal
Utgivingsstad	[Oslo]
Innbinding	innbunden
Form	Bok
ISBN	978-82-05-41761-8

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden