promus

Engelsk

Det summer av spenning og yr glede når hotellsjefen åpner det nye insekthotellet. Men når en slimete snegle sklir inn i foajeen, blir det stor oppstandelse. For snegler passer vel ikke inn blant insektene? Sneglen må dra, men en liten stemme får dem alle til å tenke seg om. Dette er en fortelling om fordommer og intoleranse. Bildebok for førskolebarn/småskoletrinnet.

The hotel for bugs

En fin skolskinnsdag drar lille Klemmesaurus alene ut i verden for aller første gang. Hun treffer noen nye venner og blir så begeistret! Men det varer ikke lenge før de små dinosaurene begynner å krangle. Vil Klemmesaurus klare å få alle til å ha det gøy sammen igjen? Bildebok for førskolebarn.

The hugasaurus

Vil du slukke branner ? Bli med til brannstasjonen og se hva brannmenn gjør. Morsom og lærerik lesing for de minste. Kartonert pekebok for førskolebarn.

I want to be a firefighter

Biene summer rundt for å lage deilig honning til den store sommerfesten. Men lille Ben har lyst til å ta med noe annet. Vil han ta motet til seg og oppdage sin egen gave underveis? En hjertevarm fortelling som kan få selv de aller minste til å bli stolte over seg selv! Bildebok for førskolebarn.

Be yourself, Buddy!

Bli med Jack på et spennende eventyr i skyene! Den enkle gjenfortellingen av det klassiske eventyret om Jack og bønnestengelen er lettlest og leken. Bildebok for førskolebarn/småskoletrinnet.

Jack and the beanstalk

Teo er stor gutt nå. Han klarer nesten alt alene. Men noen ting er fortsatt trøblete. Knapper, støvler og klissete spagetti, for eksempel. Mamma kan ikke hjelpe, for hun er opptatt med lillesøster Iris. Hva skal Teo gjøre? Bildebok for førskolebarn.

Toby and the tricky things

Hvor mange klemmer er altfor mange? Det vet Teo, for en dag sier kroppen hans ifra. Når bestemor, bestevennen, hunden, naboen og lillesøster klemmer ham uten å spørre, sprekker det for Teo. Da lager han noen regler for klemming. Og når reglene følges og Teo selv får bestemme hvem han vil klemme, blir dagen mye bedre. Boka hjelper barn å forstå at de er sjef over egen kropp, at det er lurt å spørre først, at det er lov å si nei. Bildebok for førskolebarn.

Too many hugs!

Vetle liker ikke å velge. Han klarer ikke å bestemme hva han skal spise, hvilke underbukser han skal ha på, og om han skal ha lyset av eller på når han legger seg. Så hva skal Vetle gjøre når en ny venn med logrende hale velger ham? Bildebok for førskolebarn.

Charlie chooses

I huset der Raffen bor er det kommet mange bitte små kattunger. Det liker Raffen dårlig. Han vil ikke dele maten, puta, beinet, ballen og det store blå teppet sitt med kattungene. Men kattungene viser Raffen at det å dele kan være morsomt også. Bildebok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Eli Aleksandersen

Som omsetjar

Emne knytt til Eli Aleksandersen

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Eli Aleksandersen

Som omsetjar

Hotell for insekter

Den lille klemmesaurusen

Jeg vil bli brannmann

Vær deg selv, Ben!

Jack og bønnestengelen

Teo og de trøblete tingene

Altfor mange klemmer!

Vetle velger

Raffen og de bitte små kattungene

Emne knytt til Eli Aleksandersen

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden